|
|
|
List navigation
|
| Home page | TA98 partonomy |
| Current level | systemata genitalia Short Trace |
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
TA98 partonomic list
|
| TID |
|
Short official Latin term
|
Short French equivalent
|
| 3141 | 09.0.00.000 |
systemata genitalia
|
systèmes génitaux
|
| 3142 | 09.0.00.001F |
systema genitale femininum ♀
|
système génital féminin ♀
|
| 3143 | 09.0.00.002M |
systema genitale masculinum ♂
|
système génital masculin ♂
|
| 3144 | 09.1.00.001F |
organa genitalia feminina interna ♀ 88 children
|
organes génitaux féminins internes ♀
|
| 3145 | 09.1.01.001F |
ovarium ♀ 18 children
|
ovaire ♀
|
| 3146 | 09.1.01.002F |
hilum ovarii ♀
|
hile ♀
|
| 3147 | 09.1.01.003F |
facies medialis ♀
|
face médiale ♀
|
| 3148 | 09.1.01.004F |
facies lateralis ♀
|
face latérale ♀
|
| 3149 | 09.1.01.005F |
margo liber ♀
|
bord libre ♀
|
| 3150 | 09.1.01.006F |
margo mesovaricus ♀
|
bord mésovarique ♀
|
| 3151 | 09.1.01.007F |
extremitas tubaria ♀
|
extrémité tubaire ♀
|
| 3152 | 09.1.01.008F |
extremitas uterina ♀
|
extrémité utérine ♀
|
| 3153 | 09.1.01.009F |
tunica albuginea ♀
|
albuginée ♀
|
| 3154 | 09.1.01.010F |
stroma ovarii ♀
|
stroma ♀
|
| 3155 | 09.1.01.011F |
cortex ovarii ♀
|
cortex ♀
|
| 3156 | 09.1.01.012F |
medulla ovarii ♀
|
médulla de l'ovaire ♀
|
| 3157 | 09.1.01.013F |
folliculi ovarici vesiculosi ♀
|
follicules ovariens vésiculaires ♀
|
| 3158 | 09.1.01.014F |
corpus rubrum ♀
|
corps rouge ♀
|
| 3159 | 09.1.01.015F |
corpus luteum ♀
|
corps jaune ♀
|
| 3160 | 09.1.01.016F |
corpus albicans ♀
|
corps blanc ♀
|
| 3161 | 09.1.01.017F |
ligamentum ovarii proprium; lig. uteroovaricum ♀
|
ligament propre de l'ovaire; ligament utéroovarien ♀
|
| 3162 | 09.1.01.018F |
ligamentum suspensorium ♀
|
ligament suspenseur des ovaires ♀
|
| 3163 | 09.1.02.001F |
tuba uterina; salpinx ♀ 14 children
|
trompe utérine ♀
|
| 3164 | 09.1.02.002F |
ostium abdominale tubae uterinae ♀
|
ostium abdominal ♀
|
| 3165 | 09.1.02.003F |
infundibulum tubae uterinae ♀
|
infundibulum ♀
|
| 3166 | 09.1.02.004F |
fimbriae tubae uterinae ♀
|
franges du tube utérin ♀
|
| 3167 | 09.1.02.005F |
fimbria ovarica ♀
|
frange ovarique ♀
|
| 3168 | 09.1.02.006F |
ampulla tubae uterinae ♀
|
ampoule ♀
|
| 3169 | 09.1.02.007F |
isthmus tubae uterinae ♀
|
isthme ♀
|
| 3170 | 09.1.02.008F |
pars uterina ♀
|
partie utérine ♀
|
| 3171 | 09.1.02.009F |
ostium uterinum tubae uterinae ♀
|
ostium utérin ♀
|
| 3172 | 09.1.02.010F |
tunica serosa ♀
|
séreuse ♀
|
| 3173 | 09.1.02.011F |
tela subserosa ♀
|
sous-séreuse ♀
|
| 3174 | 09.1.02.012F |
tunica muscularis ♀
|
tunique musculaire ♀
|
| 3175 | 09.1.02.013F |
tunica mucosa ♀
|
tunique muqueuse ♀
|
| 3176 | 09.1.02.014F |
plicae tubariae ♀
|
plis tubaires ♀
|
| 3177 | 09.1.03.001F |
uterus ♀ 32 children
|
utérus ♀
|
| 3178 | 09.1.03.002F |
fundus uteri ♀
|
fond de l'utérus ♀
|
| 3179 | 09.1.03.003F |
corpus uteri ♀
|
corps de l'utérus ♀
|
| 3180 | 09.1.03.004F |
cornu uteri ♀
|
corne de l'utérus ♀
|
| 3181 | 09.1.03.005F |
margo uteri ♀
|
bord ♀
|
| 3182 | 09.1.03.006F |
facies intestinalis; facies posterior ♀
|
face intestinale; face postérieure ♀
|
| 3183 | 09.1.03.007F |
cavitas uteri ♀
|
cavité utérine ♀
|
| 3184 | 09.1.03.008F |
facies vesicalis; facies anterior ♀
|
face vésicale; face antérieure ♀
|
| 3185 | 09.1.03.009F |
ostium anatomicum uteri internum ♀
|
orifice anatomique interne ♀
|
| 3186 | 09.1.03.010F |
cervix uteri ♀
|
col de l'utérus ♀
|
| 3187 | 09.1.03.011F |
portio supravaginalis cervicis ♀
|
portion supravaginale ♀
|
| 3188 | 09.1.03.012F |
isthmus uteri ♀
|
isthme ♀
|
| 3189 | 09.1.03.013F |
ostium histologicum uteri internum ♀
|
ostium histologique interne ♀
|
| 3190 | 09.1.03.014F |
portio vaginalis cervicis ♀
|
portion vaginale ♀
|
| 3191 | 09.1.03.015F |
ostium uteri ♀
|
ostium externe ♀
|
| 3192 | 09.1.03.016F |
labium anterius ♀
|
lèvre antérieure ♀
|
| 3193 | 09.1.03.017F |
labium posterius ♀
|
lèvre postérieure ♀
|
| 3194 | 09.1.03.018F |
canalis cervicis uteri ♀
|
canal cervical ♀
|
| 3195 | 09.1.03.019F |
plicae palmatae ♀
|
plis palmés ♀
|
| 3196 | 09.1.03.020F |
glandulae cervicales ♀
|
glandes cervicales ♀
|
| 3197 | 09.1.03.021F |
parametrium ♀
|
paramétrium ♀
|
| 3198 | 09.1.03.022F |
paracervix ♀
|
paracervix ♀
|
| 3199 | 09.1.03.023F |
tunica serosa; perimetrium ♀
|
séreuse ♀
|
| 3200 | 09.1.03.024F |
tela subserosa ♀
|
sous-séreuse ♀
|
| 3201 | 09.1.03.025F |
tunica muscularis; myometrium ♀
|
tunique musculaire ♀
|
| 3202 | 09.1.03.026F |
musculus rectouterinus ♀
|
muscle rectoutérin ♀
|
| 3203 | 09.1.03.027F |
tunica mucosa; endometrium ♀
|
tunique muqueuse ♀
|
| 3204 | 09.1.03.028F |
glandulae uterinae ♀
|
glandes utérines ♀
|
| 3205 | 09.1.03.029F |
ligamentum teres uteri ♀
|
ligament rond ♀
|
| 3206 | 09.1.03.030F |
ligamentum pubocervicale ♀
|
ligament pubocervical ♀
|
| 3207 | 09.1.03.031F |
ligamentum cardinale; lig. transversum cervicis ♀
|
ligament cardinal; ligament transverse du col utérin ♀
|
| 3208 | 09.1.03.032F |
ligamentum rectouterinum ♀
|
ligament rectoutérin ♀
|
| 3209 | 09.1.04.001F |
vagina ♀ 17 children
|
vagin ♀
|
| 3210 | 09.1.04.002F |
fornix vaginae ♀
|
fornix ♀
|
| 3211 | 09.1.04.003F |
pars anterior ♀
|
partie antérieure ♀
|
| 3212 | 09.1.04.004F |
pars posterior ♀
|
partie postérieure ♀
|
| 3213 | 09.1.04.005F |
pars lateralis ♀
|
région sushyoïdienne latérale ♀
|
| 3214 | 09.1.04.006F |
paries anterior ♀
|
paroi antérieure ♀
|
| 3215 | 09.1.04.007F |
paries posterior ♀
|
paroi postérieure ♀
|
| 3216 | 09.1.04.008F |
hymen ♀
|
hymen ♀
|
| 3217 | 09.1.04.009F |
carunculae hymenales ♀
|
caroncules hyménéaux ♀
|
| 3218 | 09.1.04.010F |
tunica muscularis ♀
|
tunique musculaire ♀
|
| 3219 | 09.1.04.011F |
tunica mucosa ♀
|
tunique muqueuse ♀
|
| 3220 | 09.1.04.012F |
rugae vaginales ♀
|
rides vaginales ♀
|
| 3221 | 09.1.04.013F |
columnae rugarum ♀
|
colonnes vaginales ♀
|
| 3222 | 09.1.04.014F |
columna rugarum anterior ♀
|
colonne antérieure du vagin ♀
|
| 3223 | 09.1.04.015F |
columna rugarum posterior ♀
|
colonne postérieure du vagin ♀
|
| 3224 | 09.1.04.016F |
carina urethralis vaginae ♀
|
carina urétrale du vagin ♀
|
| 3225 | 09.1.04.017F |
tunica spongiosa ♀
|
tunique spongieuse ♀
|
| 3226 | 09.1.05.001F |
epoophoron ♀ 4 children
|
époophoron ♀
|
| 3227 | 09.1.05.002F |
ductus longitudinalis ♀
|
conduit longitudinal ♀
|
| 3228 | 09.1.05.003F |
ductuli transversi ♀
|
ductules transverses ♀
|
| 3229 | 09.1.05.004F |
appendices vesiculosae ♀
|
appendices vésiculaires ♀
|
| 3230 | 09.1.06.001F |
paroophoron ♀ 2 children
|
paroophoron ♀
|
| 3231 | 09.1.06.002F |
(ductus deferens vestigialis ♀)
|
(conduit déférent vestigial ♀)
|
| 3232 | 09.2.00.001F |
organa genitalia feminina externa ♀ 42 children
|
organes génitaux externes féminins ♀
|
| 3233 | 09.2.01.001F |
pudendum femininum; vulva ♀ 17 children
|
pudendum féminin; vulve ♀
|
| 3234 | 09.2.01.002F |
mons pubis ♀
|
mont du pubis ♀
|
| 3235 | 09.2.01.003F |
labium majus pudendi ♀
|
grande lèvre ♀
|
| 3236 | 09.2.01.004F |
commissura labiorum anterior ♀
|
commissure antérieure ♀
|
| 3237 | 09.2.01.005F |
commissura labiorum posterior ♀
|
commissure postérieure ♀
|
| 3238 | 09.2.01.006F |
rima pudendi ♀
|
fente vulvaire ♀
|
| 3239 | 09.2.01.007F |
labium minus pudendi ♀
|
petite lèvre ♀
|
| 3240 | 09.2.01.008F |
frenulum labiorum pudendi ♀
|
frein des lèvres ♀
|
| 3241 | 09.2.01.009F |
preputium clitoridis ♀
|
prépuce du clitoris ♀
|
| 3242 | 09.2.01.010F |
frenulum clitoridis ♀
|
frein du clitoris ♀
|
| 3243 | 09.2.01.011F |
vestibulum vaginae ♀
|
vestibule du vagin ♀
|
| 3244 | 09.2.01.012F |
fossa vestibuli vaginae ♀
|
fosse du vestibule du vagin ♀
|
| 3245 | 09.2.01.013F |
bulbus vestibuli ♀
|
bulbe du vestibule ♀
|
| 3246 | 09.2.01.014F |
commissura bulborum ♀
|
commissure des bulbes ♀
|
| 3247 | 09.2.01.015F |
ostium vaginae ♀
|
ostium du vagin ♀
|
| 3248 | 09.2.01.016F |
glandula vestibularis major ♀
|
glande vestibulaire majeure ♀
|
| 3249 | 09.2.01.017F |
glandulae vestibulares minores ♀
|
glandes vestibulaires mineures ♀
|
| 3250 | 09.2.02.001F |
clitoris ♀ 7 children
|
clitoris ♀
|
| 3251 | 09.2.02.002F |
crus clitoridis ♀
|
pilier ♀
|
| 3252 | 09.2.02.003F |
corpus clitoridis ♀
|
corps du clitoris ♀
|
| 3253 | 09.2.02.004F |
glans clitoridis ♀
|
gland ♀
|
| 3254 | 09.2.02.005F |
corpus cavernosum clitoridis ♀
|
corps caverneux ♀
|
| 3255 | 09.2.02.006F |
septum corporum cavernosorum ♀
|
septum ♀
|
| 3256 | 09.2.02.007F |
fascia clitoridis ♀
|
fascia du clitoris ♀
|
| 3139 | 08.4.01.001F |
urethra feminina ♀ 17 children
|
urètre féminine ♀
|
| 11201 | 08.3.01.028F |
ostium urethrae femininae internum ♀
|
ostium urétral interne féminin ♀
|
| 3257 | 09.2.03.001F |
ostium urethrae internum accipiens ♀
|
orifice interne afférent ♀
|
| 3258 | 09.2.03.002F |
ostium urethrae internum evacuans ♀
|
orifice interne efférent ♀
|
| 3259 | 09.2.03.003F |
pars intramuralis ♀
|
partie intramurale ♀
|
| 3260 | 09.2.03.004F |
crista urethralis ♀
|
crête urétrale ♀
|
| 3261 | 09.2.03.005F |
ostium urethrae externum ♀
|
ostium externe ♀
|
| 3262 | 09.2.03.006F |
musculus sphincter urethrae externus ♀
|
muscle sphincter externe ♀
|
| 3263 | 09.2.03.007F |
tunica muscularis ♀
|
tunique musculaire ♀
|
| 3264 | 09.2.03.008F |
stratum circulare ♀
|
couche circulaire de la tunique musculaire de l'urètre féminine ♀
|
| 3265 | 09.2.03.009F |
musculus sphincter urethrae internus ♀
|
musculus sphincter interne ♀
|
| 3266 | 09.2.03.010F |
stratum longitudinale ♀
|
couche longitudinale ♀
|
| 3267 | 09.2.03.011F |
tunica spongiosa ♀
|
tunique spongieuse ♀
|
| 3268 | 09.2.03.012F |
tunica mucosa ♀
|
tunique muqueuse ♀
|
| 3269 | 09.2.03.013F |
glandulae urethrales ♀
|
glandes urétrales ♀
|
| 3270 | 09.2.03.014F |
lacunae urethrales ♀
|
lacunes urétrales ♀
|
| 3271 | 09.2.03.015F |
(ductus paraurethrales ♀)
|
(conduits paraurétraux ♀)
|
| 3272 | 09.3.00.001M |
organa genitalia masculina interna ♂ 83 children
|
organes génitaux masculins internes ♂
|
| 3273 | 09.3.01.001M |
testis; orchis ♂ 25 children
|
testicule ♂
|
| 3274 | 09.3.01.002M |
extremitas superior; polus superior ♂
|
extrémité supérieure; pole supérieur ♂
|
| 3275 | 09.3.01.003M |
extremitas inferior; polus inferior ♂
|
extrémité inférieure; pole inférieur ♂
|
| 3276 | 09.3.01.004M |
facies lateralis ♂
|
face latérale ♂
|
| 3277 | 09.3.01.005M |
facies medialis ♂
|
face médiale ♂
|
| 3278 | 09.3.01.006M |
margo anterior ♂
|
bord antérieur ♂
|
| 3279 | 09.3.01.007M |
margo posterior ♂
|
bord postérieur ♂
|
| 3280 | 09.3.01.008M |
tunica vaginalis testis ♂
|
vaginale des testicules ♂
|
| 3281 | 09.3.01.009M |
lamina parietalis ♂
|
lame pariétale ♂
|
| 3282 | 09.3.01.010M |
lamina visceralis ♂
|
lame viscérale ♂
|
| 3283 | 09.3.01.011M |
lig. epididymidis superius ♂
|
ligament épididymaire supérieur ♂
|
| 3284 | 09.3.01.012M |
lig. epididymidis inferius ♂
|
ligament épididymaire inférieur ♂
|
| 3285 | 09.3.01.013M |
sinus epididymidis ♂
|
sinus épididymaire ♂
|
| 3286 | 09.3.01.014M |
tunica serosa ♂
|
séreuse ♂
|
| 3287 | 09.3.01.015M |
tela subserosa ♂
|
sousséreuse ♂
|
| 3288 | 09.3.01.016M |
tunica albuginea ♂
|
albuginée des testicules ♂
|
| 3289 | 09.3.01.017M |
tunica vasculosa ♂
|
tunique vasculaire ♂
|
| 3290 | 09.3.01.018M |
mediastinum testis ♂
|
médiastin testiculaire ♂
|
| 3291 | 09.3.01.019M |
septula testis ♂
|
cloisons testiculaires ♂
|
| 3292 | 09.3.01.020M |
lobuli testis ♂
|
lobules testiculaires ♂
|
| 3293 | 09.3.01.021M |
parenchyma testis ♂
|
parenchyme testiculaire ♂
|
| 3294 | 09.3.01.022M |
tubuli seminiferi contorti ♂
|
tubules séminifères contournés ♂
|
| 3295 | 09.3.01.023M |
tubuli seminiferi recti ♂
|
tubules séminifères droits ♂
|
| 3296 | 09.3.01.024M |
rete testis ♂
|
réseau testiculaire ♂
|
| 3297 | 09.3.01.025M |
ductuli efferentes testis ♂
|
ductules efférents ♂
|
| 3298 | 09.3.02.001M |
epididymis ♂ 11 children
|
épididyme ♂
|
| 3299 | 09.3.02.002M |
caput epididymidis ♂
|
tête de l'épididyme ♂
|
| 3300 | 09.3.02.003M |
lobuli epididymidis; coni epididymidis ♂
|
lobules; cônes épididymaires ♂
|
| 3301 | 09.3.02.004M |
corpus epididymidis ♂
|
corps ♂
|
| 3302 | 09.3.02.005M |
cauda epididymidis ♂
|
queue de l'épididyme ♂
|
| 3303 | 09.3.02.006M |
ductus epididymidis ♂
|
conduit épididymaire ♂
|
| 3304 | 09.3.02.007M |
ductuli aberrantes ♂
|
ductules aberrants ♂
|
| 3305 | 09.3.02.008M |
(ductulus aberrans superior ♂)
|
(ductule aberrant supérieur ♂)
|
| 3306 | 09.3.02.009M |
(ductulus aberrans inferior ♂)
|
(ductule aberrant inférieur ♂)
|
| 3307 | 09.3.02.010M |
appendix testis ♂
|
appendice du testicule ♂
|
| 3308 | 09.3.02.011M |
(appendix epididymidis ♂)
|
(appendice ♂)
|
| 3309 | 09.3.03.001M |
(paradidymis ♂)
|
(paradidyme ♂)
|
| 3310 | 09.3.04.001M |
funiculus spermaticus ♂ 6 children
|
cordon spermatique ♂
|
| 3311 | 09.3.04.002M |
fascia spermatica externa ♂
|
fascia spermatique externe ♂
|
| 3312 | M |
musculus cremaster ♂
|
muscle crémaster ♂
|
| 3313 | 09.3.04.004M |
fascia cremasterica ♂
|
fascia crémastérique ♂
|
| 3314 | 09.3.04.005M |
fascia spermatica interna ♂
|
fascia spermatique interne ♂
|
| 3315 | 09.3.04.006M |
(vestigium processus vaginalis ♂)
|
(vestige du processus vaginal ♂)
|
| 3316 | 09.3.05.001M |
ductus deferens ♂ 10 children
|
conduit déférent ♂
|
| 3317 | 09.3.05.002M |
pars scrotalis ♂
|
partie scrotale ♂
|
| 3318 | 09.3.05.003M |
pars funicularis ♂
|
partie funiculaire ♂
|
| 3319 | 09.3.05.004M |
pars inguinalis ♂
|
partie inguinale ♂
|
| 3320 | 09.3.05.005M |
pars pelvica ♂
|
partie pelvienne ♂
|
| 3321 | 09.3.05.006M |
ampulla ductus deferentis ♂
|
ampoule du canal déférent ♂
|
| 3322 | 09.3.05.007M |
diverticula ampullae ♂
|
diverticules de l'ampoule ♂
|
| 3323 | 09.3.05.008M |
tunica adventitia ♂
|
adventice ♂
|
| 3324 | 09.3.05.009M |
tunica muscularis ♂
|
tunique musculaire ♂
|
| 3325 | 09.3.05.010M |
tunica mucosa ♂
|
tunique muqueuse ♂
|
| 3326 | 09.3.06.001M |
glandula vesiculosa; glandula seminalis ♂ 5 children
|
vésicule séminale ♂
|
| 3327 | 09.3.06.002M |
tunica adventitia ♂
|
adventice ♂
|
| 3328 | 09.3.06.003M |
tunica muscularis ♂
|
tunique musculaire ♂
|
| 3329 | 09.3.06.004M |
tunica mucosa ♂
|
tunique muqueuse ♂
|
| 3330 | 09.3.06.005M |
ductus excretorius ♂
|
conduit excréteur ♂
|
| 3331 | 09.3.07.001M |
ductus ejaculatorius ♂
|
conduit éjaculateur ♂
|
| 3332 | 09.3.08.001M |
prostata ♂ 21 children
|
prostate ♂
|
| 3333 | 09.3.08.002M |
basis prostatae ♂
|
base ♂
|
| 3334 | 09.3.08.003M |
pars proximalis ♂
|
partie proximale ♂
|
| 3335 | 09.3.08.004M |
zona glandularum periurethralium ♂
|
zone glandulaire périurétrale ♂
|
| 3336 | 09.3.08.005M |
pars distalis ♂
|
partie distale ♂
|
| 3337 | 09.3.08.006M |
apex prostatae ♂
|
apex ♂
|
| 3338 | 09.3.08.007M |
facies anterior ♂
|
face antérieure ♂
|
| 3339 | 09.3.08.008M |
facies posterior ♂
|
face postérieure ♂
|
| 3340 | 09.3.08.009M |
facies inferolateralis ♂
|
face inférolatérale ♂
|
| 3341 | 09.3.08.010M |
lobi prostatae ♂
|
lobes de la prostate ♂
|
| 3342 | 09.3.08.011M |
lobulus inferoposterior ♂
|
lobule inféropostérieur ♂
|
| 3343 | 09.3.08.012M |
lobulus inferolateralis ♂
|
lobule inférolatéral ♂
|
| 3344 | 09.3.08.013M |
lobulus superomedialis ♂
|
lobule supéromédial ♂
|
| 3345 | 09.3.08.014M |
lobulus anteromedialis ♂
|
lobule antéromédial ♂
|
| 3346 | 09.3.08.015M |
(lobus medius ♂)
|
(lobe médian ♂)
|
| 3347 | 09.3.08.016M |
isthmus prostatae; commissura prostatae ♂
|
isthme de la prostate; commissure de la prostate ♂
|
| 3348 | 09.3.08.017M |
capsula prostatica ♂
|
capsule prostatique ♂
|
| 3349 | 09.3.08.018M |
parenchyma ♂
|
parenchyme ♂
|
| 3350 | 09.3.08.019M |
ductuli prostatici ♂
|
ductules prostatiques ♂
|
| 3351 | 09.3.08.020M |
substantia muscularis ♂
|
substance musculaire ♂
|
| 3352 | 09.3.08.021M |
area trapezoidea ♂
|
aire trapezoïde ♂
|
| 3353 | 09.3.09.001M |
glandula bulbourethralis ♂ 2 children
|
glande bulbourétrale ♂
|
| 3354 | 09.3.09.002M |
ductus glandulae bulbourethralis ♂
|
canal de la glande bulbouréthrale ♂
|
| 3419 | 09.5.00.001 |
perineum 29 children
|
périnée
|
| 3232 | 09.2.00.001F |
organa genitalia feminina externa ♀
|
organes génitaux externes féminins ♀
|
| 3355 | 09.4.00.001M |
organa genitalia masculina externa ♂
|
organes génitaux externes masculins ♂
|
| 3420 | 09.5.00.002 |
raphe perinei
|
raphé du périnée
|
| 1970 | 04.5.05.001 |
musculus perinei
|
muscles du périnée
|
| 3421 | 09.5.00.003 |
musculus regionis analis
|
muscle du triangle anal
|
| 1962 | 04.5.04.012 |
musculus sphincter ani externus
|
sphincter externe de l'anus
|
| 3422 | 09.5.00.004 |
musculi regionis urogenitalis
|
muscles de la région urogénitale
|
| 3423 | 09.5.00.005 |
corpus perineale; centrum perinei
|
centre tendineux
|
| 1966 | 04.5.04.016 |
corpus anococcygeum; ligamentum anococcygeum
|
corps anococcygien; ligament anococcygien
|
| 3424 | 09.5.00.006 |
tela subcutanea perinei
|
tissu sous-cutané
|
| 3425 | 09.5.00.007 |
stratum membranosum
|
couche membraneuse
|
| 3426 | 09.5.01.001 |
saccus subcutaneus perinei
|
poche périnéale souscutanée
|
| 3427 | 09.5.02.001 |
espace superficiel du périnée
|
|
| 3428 | 09.5.02.002 |
fascia perinei; fascia investiens perinei superficialis
|
fascia du périnée
|
| 3429 | 09.5.02.003 |
musculus transversus perinei superficialis; m. transversus superficialis perinei
|
muscle transverse superficiel du périnée
|
| 3430 | 09.5.02.004 |
musculus ischiocavernosus
|
muscle ischiocaverneux
|
| 3431 | 09.5.02.005 |
musculus bulbospongiosus
|
muscle bulbospongieux
|
| 3435 | 09.5.03.004 |
musculus transversus perinei profundus
|
muscle transverse profond
|
| 3432 | 09.5.03.001 |
espace périnéal profond
|
|
| 3433 | 09.5.03.002 |
membrana perinei
|
membrane
|
| 3434 | 09.5.03.003 |
lig. transversum perinei
|
ligament transverse du périnée
|
| 3399 | 09.4.02.016M |
musculus sphincter urethrae externus ♂
|
muscle sphincter externe ♂
|
| 3262 | 09.2.03.006F |
musculus sphincter urethrae externus ♀
|
muscle sphincter externe ♀
|
| 3436 | 09.5.03.005F |
musculus compressor urethrae ♀
|
muscle compresseur de l'urètre ♀
|
| 3437 | 09.5.03.006F |
musculus sphincter urethrovaginalis ♀
|
muscle sphincter urétrovaginal ♀
|
| 3438 | 09.5.04.001 |
fossa ischioanalis 3 children
|
fosse ischioanale
|
| 3439 | 09.5.04.002 |
corpus adiposum
|
corps adipeux
|
| 3440 | 09.5.04.003 |
canalis pudendalis
|
canal honteux
|
| 3355 | 09.4.00.001M |
organa genitalia masculina externa ♂ 68 children
|
organes génitaux externes masculins ♂
|
| 3356 | 09.4.01.001M |
penis ♂ 30 children
|
pénis ♂
|
| 3357 | 09.4.01.002M |
radix penis ♂
|
racine du pénis ♂
|
| 3358 | 09.4.01.003M |
corpus penis ♂
|
corps du pénis ♂
|
| 3359 | 09.4.01.004M |
crus penis ♂
|
pilier du pénis ♂
|
| 3360 | 09.4.01.005M |
dorsum penis ♂
|
dos ♂
|
| 3361 | 09.4.01.006M |
facies urethralis ♂
|
face urétrale ♂
|
| 3362 | 09.4.01.007M |
glans penis ♂
|
gland du pénis ♂
|
| 3363 | 09.4.01.008M |
corona glandis ♂
|
couronne ♂
|
| 3364 | 09.4.01.009M |
septum glandis ♂
|
septum ♂
|
| 3365 | 09.4.01.010M |
collum glandis ♂
|
col ♂
|
| 3366 | 09.4.01.011M |
preputium penis ♂
|
prépuce ♂
|
| 3367 | 09.4.01.012M |
frenulum preputii ♂
|
frein ♂
|
| 3368 | 09.4.01.013M |
raphe penis ♂
|
raphé du pénis ♂
|
| 3369 | 09.4.01.014M |
corpus cavernosum penis ♂
|
corps caverneux ♂
|
| 3370 | 09.4.01.015M |
corpus spongiosum penis ♂
|
corps spongieux ♂
|
| 3371 | 09.4.01.016M |
bulbus penis ♂
|
bulbe ♂
|
| 3372 | 09.4.01.017M |
tunica albuginea corporum cavernosorum ♂
|
albuginée des corps caverneux ♂
|
| 3373 | 09.4.01.018M |
tunica albuginea corporis spongiosi ♂
|
albuginée du corps spongieux ♂
|
| 3374 | 09.4.01.019M |
septum penis ♂
|
septum ♂
|
| 3375 | 09.4.01.020M |
trabeculae corporum cavernosorum ♂
|
trabécules des corps caverneux ♂
|
| 3376 | 09.4.01.021M |
trabeculae corporis spongiosi ♂
|
trabécules du corps spongieux ♂
|
| 3377 | 09.4.01.022M |
cavernae corporum cavernosorum ♂
|
cavernes des corps caverneux ♂
|
| 3378 | 09.4.01.023M |
cavernae corporis spongiosi ♂
|
cavernes de corps spongieux ♂
|
| 3379 | 09.4.01.024M |
arteriae helicinae ♂
|
artères hélicines ♂
|
| 3380 | 09.4.01.025M |
venae cavernosae ♂
|
veines caverneuses ♂
|
| 3381 | 09.4.01.026M |
fascia penis ♂
|
fascia du pénis ♂
|
| 1920 | 04.5.02.019M |
ligamentum suspensorium penis ♂
|
ligament suspenseur du pénis ♂
|
| 3382 | 09.4.01.027M |
tela subcutanea penis ♂
|
toile sous-cutanée ♂
|
| 1925 | 04.5.02.023M |
ligamentum fundiforme penis ♂
|
ligament fundiforme du pénis ♂
|
| 3383 | 09.4.01.028M |
glandulae preputiales ♂
|
glandes préputiales ♂
|
| 3140 | 08.5.01.001M |
urethra masculina ♂ 32 children
|
urètre masculine ♂
|
| 3138 | 08.3.01.027M |
ostium urethrae masculinae internum ♂
|
ostium urétral interne masculin ♂
|
| 3384 | 09.4.02.001M |
ostium urethrae internum accipiens ♂
|
orifice interne afférent de l'urèthre ♂
|
| 3385 | 09.4.02.002M |
ostium urethrae internum evacuans ♂
|
orifice interne efférent ♂
|
| 3386 | 09.4.02.003M |
pars intramuralis; pars preprostatica ♂
|
partie intramurale; partie pré-prostatique ♂
|
| 3387 | 09.4.02.004M |
pars prostatica ♂
|
urètre prostatique ♂
|
| 3388 | 09.4.02.005M |
pars proximalis ♂
|
partie proximale ♂
|
| 3389 | 09.4.02.006M |
pars distalis ♂
|
partie distale ♂
|
| 3390 | 09.4.02.007M |
crista urethralis ♂
|
crête urétrale ♂
|
| 3391 | 09.4.02.008M |
colliculus seminalis ♂
|
colliculus séminal ♂
|
| 3392 | 09.4.02.009M |
utriculus prostaticus ♂
|
utricule prostatique ♂
|
| 3393 | 09.4.02.010M |
sinus prostaticus ♂
|
sinus prostatique ♂
|
| 3394 | 09.4.02.011M |
tunica muscularis ♂
|
tunique musculaire ♂
|
| 3395 | 09.4.02.012M |
stratum circulare ♂
|
couche circulaire de la tunique musculaire de l'urètre masculine ♂
|
| 3396 | 09.4.02.013M |
musculus sphincter internus; m. sphincter supracollicularis ♂
|
muscle sphincter interne ♂
|
| 3397 | 09.4.02.014M |
stratum longitudinale ♂
|
couche longitudinale ♂
|
| 3398 | 09.4.02.015M |
tunica mucosa ♂
|
tunique muqueuse ♂
|
| 3399 | 09.4.02.016M |
musculus sphincter urethrae externus ♂
|
muscle sphincter externe ♂
|
| 3400 | 09.4.02.017M |
pars intermedia; pars membranacea ♂
|
partie intermédiaire; partie membraneuse ♂
|
| 3401 | 09.4.02.018M |
tunica muscularis ♂
|
tunique musculaire ♂
|
| 3402 | 09.4.02.019M |
stratum longitudinale ♂
|
couche longitudinale ♂
|
| 3403 | 09.4.02.020M |
tunica mucosa ♂
|
tunique muqueuse ♂
|
| 3404 | 09.4.02.021M |
pars spongiosa ♂
|
urètre spongieux ♂
|
| 3405 | 09.4.02.022M |
fossa navicularis urethrae ♂
|
fosse naviculaire de l'urèthre ♂
|
| 3406 | 09.4.02.023M |
(valvula fossae navicularis ♂)
|
(valvule de la fosse naviculaire ♂)
|
| 3407 | 09.4.02.024M |
lacunae urethrales ♂
|
lacunes urétrales ♂
|
| 3408 | 09.4.02.025M |
glandulae urethrales ♂
|
glandes urétrales ♂
|
| 3409 | 09.4.02.026M |
ductus paraurethrales ♂
|
conduit parauréthral ♂
|
| 3410 | 09.4.02.027M |
tunica muscularis ♂
|
tunique musculaire ♂
|
| 3411 | 09.4.02.028M |
stratum longitudinale ♂
|
couche longitudinale ♂
|
| 3412 | 09.4.02.029M |
tunica mucosa ♂
|
tunique muqueuse ♂
|
| 3413 | 09.4.02.030M |
ostium urethrae externum ♂
|
ostium externe de l'urèthre ♂
|
| 3414 | 09.4.03.001M |
scrotum ♂ 5 children
|
scrotum ♂
|
| 3415 | 09.4.03.002M |
raphe scroti ♂
|
raphé du scrotum ♂
|
| 3416 | 09.4.03.003M |
tunica dartos ♂
|
dartos ♂
|
| 3417 | 09.4.03.004M |
septum scroti ♂
|
septum du scrotum ♂
|
| 3418 | 09.4.03.005M |
musculus dartos ♂
|
muscle dartos ♂
|
|
|
313 lines
|
|
|
Signature
|
| Type of list | A1F for TA98 |
| List Unit Identifier | 3141 |
| Sublist 1 | 3144 organa genitalia feminina interna 0/88 on 19.5.2022 |
| Sublist 2 | 3232 organa genitalia feminina externa 0/42 on 19.5.2022 |
| Sublist 3 | 3272 organa genitalia masculina interna 0/83 on 19.5.2022 |
| Sublist 4 | 3355 organa genitalia masculina externa 0/68 on 19.5.2022 |
| Sublist 5 | 3419 perineum 0/29 on 19.5.2022 |
| Subtotals | subunits 310 |
| Proper units | 1 |
| Invalid number of units | Found units: 311 |
| Check | Found units: 310 |
| Invalid signature | 22367 ( 19.5.2022) |
| Date: 28.02.2024 |